Luises
Crónicas de exilios
Carlos Borri
Luises es el resultado de una reflexión personal sobre el exilio, esa imperiosa necesidad de partir dejando todo atrás “cuando no hay más remedio, cuando no hay salida ni futuro y el no hacerlo implica bajar la cabeza y aceptar lo inaceptable.” A partir de las vivencias de sus dos abuelos Gigio y Luigi así como las de Luis, su hermano, el autor buscó contextualizar los exilios y comparar esas experiencias con las propias y las de su familia. Encontró las mismas dudas y los mismos dramas: adaptarse, regresar, conservar su cultura, sobrevivir. Los exilios provocan cambios no solo en aquel que se exilia, sino también en aquellos que lo acompañan y en los que quedan a la espera de un incierto regreso. El exiliado debe transitar otro mundo, otra realidad, como el Jardín del Exilio del Museo Judío de Berlín: un laberinto de columnas de hormigón donde no hay indicaciones ni senderos marcados, que obliga al visitante/exiliado a bajar la vista y a avanzar azarosamente sobre un tosco pavimento inclinado, lleno de escollos, buscando una salida que al fin sea liberadora.
